Voyager en avion avec une batterie externe : règles IATA, limites Wh, sécurité — Guide LymobileShop 2025

Prendre l’avion avec une batterie externe (powerbank) est devenu courant. Mais en 2025, les règles se sont précisées face à l’augmentation des incidents liés aux batteries lithium. Bonne nouvelle : voyager sereinement est simple si vous respectez 4 principes clés : (1) calculez la capacité en Wh, (2) transportez les batteries de rechange en cabine exclusivement, (3) protégez les bornes contre le court-circuit, (4) vérifiez les limitations propres à votre compagnie (certaines imposent des règles additionnelles). LymobileShop vous guide pas à pas pour être conforme partout et éviter toute mauvaise surprise à l’embarquement.

mAh → Wh : la conversion qui change tout

Les seuils réglementaires sont exprimés en Wh (watt-heures). Les powerbanks, elles, affichent souvent des mAh. La conversion standard à partir des cellules (≈3,7 V) est :

Wh = (mAh × 3,7) / 1000

• 10 000 mAh → ≈ 37 Wh (ok sans approbation spéciale).
• 20 000 mAh → ≈ 74 Wh (ok sans approbation spéciale).
• 26 800 mAh → ≈ 99,2 Wh (pile sous le seuil ≤100 Wh).
• 30 000 mAh → ≈ 111 Wh (dans la zone 100–160 Wh → approbation requise selon les compagnies).

Astuce LymobileShop : si vous voyagez souvent, choisissez une powerbank ≤100 Wh (par ex. 26 800 mAh ~ 99,2 Wh). Vous évitez les démarches d’approbation tout en maximisant l’autonomie autorisée.

Les règles de base (IATA/ICAO, EASA, FAA)

La doctrine « cœur » est globalement harmonisée par l’IATA/ICAO et relayée par les régulateurs régionaux (EASA pour l’UE, FAA pour les USA) :

• Powerbanks = “batteries de rechange” (spare batteries). Elles ne sont pas des appareils mais des batteries autonomes ; elles doivent suivre le régime des batteries de rechange. :contentReference[oaicite:0]{index=0}
• Cabine uniquement pour les batteries de rechange / powerbanks ( interdit en soute ). Les bornes doivent être protégées (étui, sachet individuel, ruban sur les contacts si nécessaire). :contentReference[oaicite:1]{index=1}
• Seuils d’énergie (généralités IATA/ICAO, résumées ci-dessous) :
  • ≤100 Wh : autorisées en cabine sans approbation spéciale (c’est la majorité des powerbanks smartphone). :contentReference[oaicite:2]{index=2}
  • 100–160 Wh : souvent autorisées en cabine avec approbation de la compagnie et limitées à 2 unités par passager. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
  • >160 Wh : interdit pour les passagers (ces capacités concernent surtout des batteries “outillage/vidéo pro/EBike”, etc.). :contentReference[oaicite:4]{index=4}
• Si votre bagage cabine est redirigé en soute à la porte, vous devez retirer toutes les powerbanks et batteries de rechange et les garder avec vous à bord. :contentReference[oaicite:5]{index=5}

Résumé express : cabine oui / soute non pour les powerbanks ; ≤100 Wh = tranquille ; 100–160 Wh = approbation + max 2 ; >160 Wh = non. (Vérifiez toujours la politique spécifique de votre compagnie avant le départ.) :contentReference[oaicite:6]{index=6}

Variations selon les compagnies (exemples 2025)

Au-delà du socle IATA/ICAO, certaines compagnies/autorités appliquent des règles additionnelles : limite du nombre d’unités ≤100 Wh, interdiction de recharger en vol, obligations de stockage sous le siège, etc. Voici des exemples concrets et récents (été 2025) :

• Air France : batteries de rechange 100–160 Wh autorisées en cabine uniquement, sur approbation et limitées à 2 unités par personne (powerbanks inclus). Le site précise les cas d’équipements (PED) vs remplacement (spare). :contentReference[oaicite:7]{index=7}
• EASA (UE) : rappel 2025 via un Safety Information Bulletin : les powerbanks sont des batteries de rechange (pas des PED), interdites en soute, et la sensibilisation passagers/équipes est renforcée. :contentReference[oaicite:8]{index=8}
• USA/FAA : page PackSafe 2025 : toutes les powerbanks et batteries de rechange doivent être en cabine avec bornes protégées. :contentReference[oaicite:9]{index=9}
• Corée du Sud (transporteurs coréens) : après une série d’incidents, règles durcies début 2025 : restrictions sur la quantité, interdiction de recharger en vol et exigences de stockage strictes (sur sa personne plutôt qu’en coffre au-dessus). Vérifiez impérativement votre billet si vous volez avec une compagnie coréenne. :contentReference[oaicite:10]{index=10}
• Autres compagnies : certaines annoncent l’interdiction d’utiliser des powerbanks en vol (transport en cabine OK mais pas d’usage pendant le vol) ; suivez les instructions de votre transporteur (ex. politiques annoncées à l’automne 2025). :contentReference[oaicite:11]{index=11}

Conclusion : même si la base IATA/ICAO est stable, la compagnie a toujours le dernier mot. Consultez la page “objets dangereux/batteries” de votre transporteur quelques jours avant le départ (les politiques évoluent).

Checklist LymobileShop avant l’aéroport

Suivez cette liste pour être ready-to-fly, côté conformité et sécurité :

1. Choisissez la bonne capacité :
   • Voyage facile : powerbank ≤100 Wh (ex. 10 000–20 000 mAh, ou 26 800 mAh ≈ 99,2 Wh).
   • Usage pro spécifique (drone, caméra) : si vous dépassez 100 Wh, contactez la compagnie avant l’achat/le départ (100–160 Wh = approbation ; >160 Wh = non). :contentReference[oaicite:12]{index=12}
2. Préférez un modèle sécurisé :
   • Protections BMS (surtension, surintensité, surchauffe, court-circuit), normes CE/UKCA/UL, essais UN38.3.
   • Coque robuste, ventilation, affichage précis du % et éventuellement des watts.
3. Protégez les bornes :
   • Mettez la powerbank dans un étui ou un sachet séparé ; évitez tout contact avec des objets métalliques (clés, pièces).
   • Si vous emportez plusieurs câbles/adaptateurs, réunissez-les dans une trousse distincte.
4. Préparez la doc :
   • Conservez une photo/fiche indiquant clairement les Wh (ou mAh + tension) pour prouver la conformité.
   • Pour 100–160 Wh, gardez l’autorisation compagnie (email) à portée de main. :contentReference[oaicite:13]{index=13}
5. Anticipez les câbles :
   • Un USB-C PD de bonne qualité (jusqu’à 60 W) couvre 99 % des smartphones/tablettes.
   • Besoin laptop ? Prenez un câble 5A (e-marker) si vous comptez tirer 100–140 W. (Nota : en cabine, vous pouvez utiliser la powerbank seulement si la compagnie l’autorise.) :contentReference[oaicite:14]{index=14}

Sécurité & embarquement : le bon comportement

• Jamais en soute pour les powerbanks (batteries de rechange). En cabine uniquement. :contentReference[oaicite:15]{index=15}
• Bornes protégées : évitez tout risque de court-circuit en rangeant la batterie dans un étui séparé. :contentReference[oaicite:16]{index=16}
• Usage en vol : selon la compagnie, l’usage peut être autorisé, restreint ou interdit (ex. transport OK mais charge interdite en vol sur certaines lignes). Respectez les annonces de l’équipage. :contentReference[oaicite:17]{index=17}
• Si votre bagage cabine est “gate-checked” (redirigé en soute à la porte) : retirez la powerbank et gardez-la sur vous. :contentReference[oaicite:18]{index=18}
• Température : évitez l’exposition prolongée à la chaleur (soleil à travers le hublot) et stockez sous le siège plutôt qu’en coffre si la compagnie le demande. :contentReference[oaicite:19]{index=19}
• Incident thermique : si la batterie chauffe anormalement, débranchez, placez-la isolée, et prévenez l’équipage immédiatement (procédures de confinement disponibles à bord). :contentReference[oaicite:20]{index=20}

---

Passez à l’action avec LymobileShop : nos sélections batteries externes ≤100 Wh (10 000–26 800 mAh), câbles USB-C PD et solutions solaires d’appoint pour voyager en règle et en sécurité.

FAQ LymobileShop

---

LymobileShop vous accompagne pour choisir la meilleure powerbank ≤100 Wh pour l’avion, avec des câbles PD adaptés et des conseils personnalisés. Besoin d’un avis selon votre itinéraire et votre compagnie ? Contactez LymobileShop — on vous répond rapidement.